La versione portoghese del sito accontenta l’interesse che sta maturando nel grande Paese sudamericano per la birra ceca di qualità. Malastrana allarga i confini del gusto birraio ceco, lanciando la versione del sito web in lingua portoghese. Malastranabeer.com si avvicina così ai tanti brasiliani che dimostrano interesse per la cultura birraia ceca. Il Brasile, infatti, è sia una frontiera attuale che una prospettiva concreta per la birra Malastrana. «C’è già interesse tra distributori e locali brasiliani che cercano prodotti tradizionali e di nicchia, ma pronti a raggiungere un mercato così grande e vivace – commenta Mirko Raguso, il quale con Interpivo sta facendo conoscere questa birra ceca tradizionale in Italia – Malastrana è Praga, rappresenta una storia di secoli fatta di una ricetta semplice e ingredienti di altissima qualità, porta con sé magia e gusto della Repubblica Ceca».
Con il portoghese, il sito web malastranabeer.com porta a quattro le sue lingue ufficiali. Partito dalla lingua madre, il ceco e dall’italiano, ha poi assunto un profilo globale con l’inglese e, appunto, la lingua parlata soprattutto in Portogallo e Brasile. Il collegamento con le pagine in lingua si raggiunge cliccando sulla bandiera brasiliana. Tra le sezioni più interessanti disponibili in tutte le versioni del sito ci sono quella dedicata al metodo di produzione della birra bionda ceca e le pagine sulle quattro Malastrana: Bohemian Beer, Original Pils, Premium e Special.
+info: – www.birramalastrana.it/it/press-area.html
